Gözlerimden akar (Ye) vü (Elif) (Şın) (yaş)
İşim gücüm oldu (Ze) vü (Elif) (Ra) (zâr)
Senin bağrın olmuş (Ta) vü (Elif) (Şın) (taş)
Anlamadın beni (Ya) vü (Elif) (Ra)” (yâr)
Sen idin canımda (Cim) vü (Elif) (Nun) (can)
Damarımda dönen (Kaf) vü (Elif) (Nun) (kan)
Bundan sonra sen de (Ya) vü (Elif) (Nun) (yan)
Yüreğine düşsün (Nun) vü (Elif) (Ra) (nâr)
Bana her dem yaptın (Nun) vü (Elif) (Ze) (naz)
Bunu bir kenara (Ya) vü (Elif) (Ze) (yaz)
Bindebir’e mezar (Kaf) vü (Elif) (Ze) (kaz)
Sen de git ellere (Vav) vü (Elif) (Ra) (var)
14.09.2017
Ozan Bindebir
Not: “Harfleme” nedir? Kafiyeli kelimelerin harflerle vücuda getirildiği koşma türü şiirdir. Edebiyatımızda çok az görülen bir şiir şeklidir. Şiir (6+5) duraklıdır. Yukarıda şiirde de görüldüğü üzere 5 heceli kısımda kafiye olacak kelime telaffuz edilmeyip onun Arap alfabesindeki yazılımına esas olan harfler telaffuz edilmiştir. Onlar yok sayıldığında da normal Türkçemizdeki 7 heceli şiir durumundadır.
Açıklamalar (TDK Sözlük):
Zâr: perişan, ağlayan, inleyen
Nâr: Ateş
Var: Halk dilinde varmak (evlenmek)